こんにちは、二人三脚のホームページ制作会社、ニゴロデザインの高橋です。
近所のセブンイレブンで弁当を買うとき、よく思うことです。
エビチリ丼、炭酸水を買い、レンジで弁当を温めてもらいながら会計をすませ、レンジが終わるのを待っていると、
店員さん「温かいものと冷たいものの袋は別にしますか？」
と聞かれます。
私「あ、一緒でいいですよ」
と答えます。
いつも、温めた弁当とペットボトルのお茶などは、一緒の袋でもいいと思っているので、そう答えます。
自分の性格的に、
私「別にしてください」
と言いにくい気もします。
たぶん、考えすぎなのかもしれないですが、
『今、レンジでチンしているこの弁当ですが、ペットボトルと同じ袋に入れれば袋１枚ですみますし、すぐ食べるなら、そんなに温度も変わらないと思いますけど、それでも袋別々を望みますか？』
と聞こえなくもないです。
最初から、
店員さん「温かいものと冷たいものは、袋一緒でよろしいですか？」
と聞かれたほうが、個人的にはしっくりきます。
まあ、その聞き方で逆にイラっとするお客さんもいるかもしれないですけどね。
これを書いているうち、自分のほうが少数派の気がしてきました…。
言い方で、微妙に伝わるニュアンスが変わるので、言葉って面白いと思います。
